きょうのまとめ ・今週はすべて同じ文章を使います ・und,aberは数えない接続詞（USODA）の仲間 今週はすべて同じ文章を使います 今週はすべて「私は病気です。でも学校へ行きました。」「私は病気 …
第126回放送 「漁師フリッツ」
きょうのまとめ ・ドイツ語の早口言葉 ドイツ語の早口言葉 日本語にもあるように、ドイツ語にもたくさんの早口言葉があります。 この「漁師フリッツ」も大変有名な早口言葉で、私が一番最初に教えてもらった早口 …
第125回放送 動物を使った言い回し「猫がでかけると・・・」
きょうのまとめ ・猫が出かけるとねずみは机の上で踊る さて、ドイツでは、家にいる猫が出かけると、ねずみは穴から出てきて机の上で踊るようです。自分を見はったり、監督しているものがいなくなれば、自由にでき …
第124回放送 動物を使った言い回し「犬にたどり着いた」
きょうのまとめ ・犬にたどり着いた（犬に行きついてしまった） 犬はかわいいペットであり、家族の一員になっている今、犬を使った慣用句をご紹介するのはちょっと心苦しいのです。ドイツ語の慣用句において「犬」 …
第123回放送 動物を使った言い回し「頭の中にオス猫」
きょうのまとめ ・頭の中にオス猫 以前、ドイツやオーストリアでは、酔っぱらいはいないとご紹介したことがあったかもしれません。日本のように駅前や公園で酔いつぶれて寝ている人はいません。いれば社会的に失格 …
第122回放送「動物園～うさぎはかわいくない」
きょうのまとめ ・動物園はZoo（Zoologischergarten） ・動物の名前 ・うさぎはかわいくない 動物園はZoo（Zoologischergarten） 動物園にゾウはいますが、ドイツ語 …